Inc’s One-Person Business Resource Center has a number of links for the person running his/her own business. One example is the article “Marketing on a Shoestring” which give some effective tips on marketing to your customers.
While the website is not targetting indie game developers in particular, I’m sure there is plenty of useful information.